Ok, merci bien je jette un œil...
| Normandie Niémen http://www.normandieniemen.com/rubriques/forums/IPB/ |
|
| Manuel F-5E http://www.normandieniemen.com/rubriques/forums/IPB/viewtopic.php?f=61&t=2289 |
Page 1 sur 1 |
| Auteur: | NN_Voltigeur [ 22 Avr 2020, 09:34 ] |
| Sujet du message: | Manuel F-5E |
@ Kerv : j'ai vu sur le forum de mille-sabords que tu voulais faire la trad du manuel de check's (ça date de 2017...), est-ce que tu l'as fait ? |
|
| Auteur: | NN_Kervinou [ 22 Avr 2020, 10:13 ] |
| Sujet du message: | Re: Manuel F-5E |
Oula ! Ca date, m'en souvient plus vraiment... Faudrait que je regarde, mais le plus simple en général est de prendre le chuck guide qui est bien plus simple que la doc officielle ! pour te dire, les docs de ED je ne les lis même plus, je ne regarde que le guide ! |
|
| Auteur: | NN_Kervinou [ 22 Avr 2020, 10:34 ] |
| Sujet du message: | Re: Manuel F-5E |
Je viens de retrouver le fichier, mais ce n'était que le démarrage rapide et ce n'est pas terminé |
|
| Auteur: | NN_Voltigeur [ 22 Avr 2020, 11:06 ] |
| Sujet du message: | Re: Manuel F-5E |
Ok, merci bien je jette un œil...
|
|
| Auteur: | NN_Voltigeur [ 25 Avr 2020, 09:42 ] |
| Sujet du message: | Re: Manuel F-5E |
En faisant de l'ordre sur mes disques durs, je viens de retrouver une traduction en français que j'avais fait du manuel de Chuck's...
|
|
| Auteur: | NN_Kervinou [ 25 Avr 2020, 11:12 ] |
| Sujet du message: | Re: Manuel F-5E |
Ah oauis, encore mieux ! Nombreux ceux qui lui ont demandé de les faire en français mais il a toujours refusé prétextant que la majorité des utilisateurs sont anglophones alors même que lui est Français ! Un comble... |
|
| Auteur: | NN_LUSO [ 03 Juin 2020, 10:00 ] |
| Sujet du message: | Re: Manuel F-5E |
NN_Voltigeur a écrit: En faisant de l'ordre sur mes disques durs, je viens de retrouver une traduction en français que j'avais fait du manuel de Chuck's... Je saute dessus en remontant le post, si tu pouvais faire partager celui là  et si tu en as d'autres....cela serait avec plaisir  Et puis maintenant que je sais que tu aimes tant faire les traductions  ...je vais pas te lâcher de si tôt. 
|
|
| Auteur: | NN_Voltigeur [ 08 Juin 2020, 15:54 ] |
| Sujet du message: | Re: Manuel F-5E |
Certain termes et mots sont restés en anglais, mais ça se comprend... Voici le lien : http://www.mediafire.com/file/farkuc5zl ... R.pdf/file |
|
| Auteur: | NN_LUSO [ 11 Juin 2020, 14:42 ] |
| Sujet du message: | Re: Manuel F-5E |
Beau travail et merci.  Et on a quoi pour la suite??  
|
|
| Auteur: | NN_Voltigeur [ 11 Juin 2020, 16:18 ] |
| Sujet du message: | Re: Manuel F-5E |
Ça dépend combien tu paies...
|
|
| Page 1 sur 1 | Heures au format UTC [ Heure d’été ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|